把金屬軟管和過渡接頭（或法蘭）直接與旋轉接頭相連，連接時用工作臺臺鉗夾持旋轉接頭殼體安裝，以防搬壞密封件。
當旋轉接頭旋轉軸與配用旋轉體采用螺紋連接時，一般在螺紋處涂一層白鉛油或聚四氟生料帶，用工具夾緊旋轉軸（一般都設計有使用扳手夾口平面）對正旋轉體螺紋聯接孔中心旋入，直至旋緊為止。
當旋轉接頭旋轉軸與配用旋轉體采用法蘭連接時，應在伸出法蘭旋轉軸端部加一厚薄均勻的墊圈（如紫銅墊、聚四氟墊），然后對正配用旋轉接頭旋轉體端部配合部分和螺孔，用螺栓固定，緊固螺栓時，應對角緊定，最后擰緊，力矩應該等同。
裝配旋轉接頭的止轉和承重吊裝結構零件，并調整其殼體與空心軸同心度一致，防止旋轉接頭裝機使用時殼體振擺或轉動。